Yoga-Vasishtha: Introdução

Yoga Vasishtha
Tradução do espanhol por
Gustavo Cunha


A obra titulada Yoga-Vasishtha, conhecida também como Maharamayana, é composta por trinta e dois mil versos atribuídos ao sábio Valmiki, o primeiro poeta que se expressou na língua sânscrita tal como hoje a conhecemos. Na realidade, Valmiki poderá sempre reclamar para si o feito de ser o maior dos poetas sânscritos, e o Yoga-Vasishtha está penetrado de uma poesia da mais alta inspiração.

Swami Vidyaranya, ilustre estrela do firmamento da filosofia oriental, cita mais de uma centena de versos do Yoga-Vasishtha na sua célebre obra Jivan-Mukti-Viveka, escrita muito antes do nascimento de Shakespeare. O Yoga-Vasishtha tem sido o livro preferido de yoguis e ermitas nos seus retiros nos Himalayas, assim como por reis e homens de estado da Índia. Partilham a opinião de que quem o estuda com atenção e vive os seus ensinamentos passa por cima das limitações da matéria e, experimentando uma imutável beatitude no seu próprio ser, transmite ao próximo a sua exaltação Espiritual por meio da bondade e da verdadeira filantropia. Os ensinamentos yóguicos tradicionais, tal como são entendidos e praticados pelas mais altas autoridades da ciência Espiritual do Oriente, encontram-se resumidos nos extractos que seleccionamos para a feitura deste volume.

Comentários

Mensagens populares